Слово за словом
Сербские слова каждый день
Дневная порция слов проходит семь этапов — от первого знакомства до экзамена. Пятнадцать минут в день, и словарный запас растёт сам собой.
mlekoмолоко
Бесплатно: одна порция слов в день, темы «Основы», «Общение» и «Еда», цель до 10 слов, без рекламы. Плеер, мозговой штурм, остальные темы и цели 20 и 30 слов — в Premium, первые 3 дня бесплатно.
Продолжить занятия
Проблемные места
Продолжить занятия
Проблемные места
Лучшее в мире приложение для устойчивого и эффективного пополнения словарного запаса
Не марафон и не игра в очки: слова возвращаются к вам ровно тогда, когда мозгу нужно повторение, — и остаются навсегда.
ПЛЕЕР
Послушайте, как звучат слова
В приложении каждое слово озвучено: слушайте наборы на ходу, в машине или с заблокированным экраном. Нажмите play — это живая демонстрация.
Демо звучит теми же студийными записями, что и приложение.
mleko
млеко
молоко
Как это работает
Вы собираете набор слов на день — вручную или автоподбором. Дальше набор сам возвращается каждый день на новом этапе конвейера: одно и то же слово вы встречаете семь раз и каждый раз по-другому.
- День 1
Запоминание
Карточка со словом, кириллицей и переводом.
- День 2
Узнавание
Выбираете перевод из четырёх вариантов.
- День 3
Перевод → слово
Обратный ход: как это по-сербски?
- День 4
Сборка
Собираете слово по буквам.
- День 5
Повторение
Механики чередуются в случайном порядке.
- День 6
Микс
Ещё один заход вперемешку.
- День 7
Экзамен
Три задания на слово. Больше двух ошибок — и экзамен с начала.
Пропустили день — ничего не откатывается: конвейер продолжится с того же места.
Что внутри
Каталог — больше 11 000 сербских слов с переводом, латиницей и кириллицей. Поиск понимает все три написания.
Мозговой штурм
Отдельный режим добивает слова, в которых вы чаще всего ошибаетесь: восемь раундов, механики вперемешку.
Плеер
Слушайте изученное в дороге — приложение продолжает играть в фоне и на заблокированном экране.
Статистика и стрик
Сколько слов выучено, что даётся тяжело и сколько дней подряд вы занимаетесь.
21 тема и четыре уровня
От основ, еды и города до документов, работы и природы — и уровни A1, A2, B1, B2.
Офлайн
Слова, прогресс и упражнения живут на устройстве. Интернет нужен только для синхронизации.
Тёмная тема
Приложение следует за системой, а цвет акцента вы выбираете сами — шесть вариантов.
Сербский: что важно знать
Сербский — славянский язык: общие корни слышно сразу (voda — вода, hleb — хлеб), совпадает и грамматический каркас — род, число, падеж, вид глагола. Учить приходится слова и несколько отличий, а не устройство языка.
Письмо
Два официальных алфавита — латиница и кириллица, и Poslovno показывает каждое слово обоими. Пишется так, как слышится: выучив буквы, вы прочтёте вслух любое слово.
Что даётся легче
Знакомая грамматика, а сербская кириллица отличается от русской всего несколькими буквами: ђ, ј, љ, њ, ћ, џ.
Что потребует внимания
Подвижное музыкальное ударение — на слух это главная трудность. И «ложные друзья»: reč — это слово, а не речь, vredan — трудолюбивый, а не вредный.
Слов в каталоге по уровням
- A1
- больше 1 300
- A2
- больше 3 800
- B1
- больше 3 800
- B2
- больше 2 000

Начните сегодня
Приложение уже в App Store и Google Play. Есть вопросы — напишите нам.